El actor de ‘CODA’ se mete en la música y las noticias de NPR

En la película CODA, que compite por Mejor Película en los premios Oscar de este año, el padre, que es sordo, disfruta escuchando hip hop a todo volumen en su coche. Sube el volumen para sentir los latidos vibrar a través de su cuerpo.

Uno de los coprotagonistas de la película, Daniel Durant, que interpreta al hermano del personaje principal, tiene una afinidad similar.

“Estoy completamente sordo. No puedo escuchar nada en absoluto, pero me encanta sentir las vibraciones en mi cuerpo”, explicó en el Espectáculo de Kelly Clarksonmientras promueve CODA.

Usando el lenguaje de señas estadounidense, dijo que aprendió a escuchar música cuando era niño en los largos viajes en automóvil a sus partidos de fútbol. “A veces le preguntaba a mi madre: ‘¿Puedes subir el volumen para que pueda sentir el bajo?’ Y mi mamá dijo: “Sí”, pero teníamos problemas para escucharlo. Así que mi mamá siguió adelante y compró un nuevo sistema de sonido, y me encantó. Se podía sentir el bajo. C Era muy fuerte. Las ventanas temblaban. Se sintió tan bien”.

Un día se quedó en el auto mientras su madre entraba a una tienda. Montó el nuevo sistema de audio y comenzó a bailar en su asiento. “Me encantó. Podía sentir el auto temblando. Me estaba divirtiendo mucho”. dijo. Un extraño pasó y bajó la ventanilla para mirarlo.

“Me imaginé que debió haber dicho: ‘Guau, tienes un gran sistema, tocando una gran canción’. Y yo estaba como, ‘Sí’. Y comencé a bailarle y otra persona paró, era una mujer, lo mismo, la señalé y seguí bailando.

Cuando su madre salió de la tienda, le preguntó qué canción era.

See also  Foco en la música local: Justyn Priest es una música y cantante en transición

“Empezó a reírse”, recuerda. “Escuchas la radio NPR”.

Durant no dijo exactamente qué programa o segmento estaba bloqueando.

“Hay un aspecto rítmico en el habla. Nuestras voces están llenas de varias inflexiones y vocalizaciones”, dice Jessica Allison Holmes, profesora asistente de musicología en la Universidad de Copenhague. “Con el sistema de altavoces adecuado en su automóvil, se puede escuchar una voz retumbante y se puede sentir. Por supuesto, se pueden escuchar las noticias”.

Holmes está escribiendo un libro sobre música y sordera y dice que las personas sordas tienen una comprensión mucho más amplia de la música que las personas oyentes. “La sordera es una experiencia ideológica, fisiológica, cultural y lingüística diversa”, dice. “No hay dos experiencias sordas de la música que sean iguales”.

En su investigación, descubrió que muchas personas Sordas han desarrollado una concepción muy sofisticada del sonido que es multisensorial. “Sí, el ritmo y las vibraciones son muy importantes, pero las señales visuales son igual de importantes”, dice ella. Caso en cuestión: al tío de Holmes, que es profundamente sordo, le gusta ir a la ópera, donde puede sentir la trayectoria emocional en los rostros de los cantantes. “Pero también dice que si la música no es lo suficientemente fuerte o impactante, no está interesado”.

La música dance electrónica y el death metal son populares entre algunas personas sordas, dice, señalando un colectivo musical sin fines de lucro en el Reino Unido llamado Deaf Rave, que organiza festivales de música Def Leppard en lugares con sistemas de sonido y subwoofers para optimizar los graves. La cultura sorda estadounidense tiene una fuerte tradición de lo que se llama “cantar canciones”, usando ASL junto con cantantes como Eminem o Meghan Thee Stallion en los conciertos. “No buscan proporcionar algún tipo de traducción individual de la música o la letra”, dice ella. “Los signos se convierten en su propia forma de música espacial visual que a menudo puede funcionar de forma independiente”.

See also  OPCIONES DE MÚSICA: 31 DE MARZO - 6 DE ABRIL | Elección de la música | Salt Lake City

Derechos de autor 2022 NPR. Para obtener más información, visite https://www.npr.org.

@kellyclarksonshow listo para rockear el club… con NPR 😆 #coda #codafilm #npr #danieldurant #music #bass #asl ♬ sonido original – Kelly Clarkson Show

Leave a Comment