“racistas” y “orcos”: la guerra cambia de idioma

La guerra rusa contra Ucrania también tiene un impacto en el idioma del país vecino. Los ocupantes rusos ahora se denominan a menudo ocupantes en Ucrania, tal como lo hicieron los alemanes en la Segunda Guerra Mundial. En su mayoría son llamados “racistas”, una mezcla de “Rashya”, como se pronuncia en ruso en inglés, y fascistas. “Racista” incluso ahora se usa en las noticias.

“Luchador por el bien”

Al hacerlo, los ucranianos también frustran una de las justificaciones de Moscú para la guerra de agresión: que su país debe ser purgado de posibles fascistas. Para caracterizar la lucha contra Rusia como una lucha del bien contra el mal, sus propias tropas se denominan “luchadores del bien”.

Se dice que las tropas rusas provienen de “Mordor”, un semillero del mal basado en el mundo de fantasía de JRR Tolkien y su “El señor de los anillos”. Incluso antes de que se conocieran las atrocidades cometidas en los suburbios de la capital, los soldados rusos eran conocidos como “orcos”, bandas de seres inhumanos saqueadores y voluntariosos verdugos del mal.

Como muestra de desprecio, muchos medios de comunicación comenzaron a escribir el apellido del presidente ruso, Vladimir Putin, con solo las primeras letras: Putin. Rusia a menudo solo recibe una pequeña r.

See also  Serguéi Lavrov: El peligro de una guerra nuclear es real y grave

Leave a Comment